V naših 50 letih, Potovanja + prosti čas je ponosen, da vam predstavlja nešteto zgodb, ki pokrivajo vse kotičke Zemlje - in širše. Naši pisatelji, uredniki, fotografi in videografi nenehno iščejo zgodbe, ki nas povezujejo, ne glede na to, kako fizično smo oddaljeni. Od potovalnih novic, kot so odprtja hotelov in novih letalskih poti do prvoosebnih esejev in fotopotovanj, je bil naš cilj vedno navdihniti in usmerjati naše bralce, ponuditi novo perspektivo in se včasih preprosto izgubiti v lepoti tega planeta, ki si ga delimo.
Ne izgubimo, da je naša 50. obletnica sredi svetovne pandemije, ki je spremenila potovanje, kot ga poznamo. Ta čas nam je omogočil, da naredimo korak nazaj in ocenimo, kaj sploh sploh pomeni potovanje, kakšno odgovornost imajo potniki in kakšna bo in kakšna mora biti prihodnost potovanja. Vsem nam daje tudi čas, da se nagnemo v potovanje z naslanjači in se izgubimo v zgodbah in slikah nekje drugje, kjerkoli drugje , medtem ko smo bili doma zaprti.
Zdaj, ko se svet počasi odpira in čakamo, da vidimo, kako, kdaj in kje lahko spet potujemo, smo zbrali 50 zgodb, da vas še naprej navdihujejo. S seznama mest v evropskem slogu lahko potovanje v ZDA k razmisleku o potovanju muharja enega urednika z očetom, mamini razlogi, da svoje otroke potegne iz šole na potovanje, in zgodbi o prvi temnopolti ženski, ki je obiskala vsako državo, to je samo okus tega, kar počnemo, in ga bomo še naprej počeli Naslednji 50 let.