Kraljica Elizabeta je morda ena najslavnejših ljudi na svetu, a o njenem življenju v zakulisju je malo znanega.

Zdaj pa njena dolgoletna šivilja in prijateljica Angela Kelly v svoji novi knjigi prelije ves kraljevski čaj, Druga stran kovanca: kraljica, predalnik in garderoba , kjer razkrije vse, tudi katere Američane kraljica z veseljem objame pred svetom.

Leta 2009, ko sta prva dama Michelle Obama in predsednik Barack Obama obiskala kraljevo družino na uradnem obisku v Združenem kraljestvu, sta se ženski objeli - kar je bilo precej veliko, saj protokol prepoveduje, da bi se kdo dotaknil monarha.

Vendar pa po Kellyjevem mnenju kraljica ne samo da ni imela nič proti, ampak bi bila očitno z veseljem spet objela Obamo.

'Veliko je bilo omenjenega glede srečanja med Michelle in njenim veličanstvom, ko sta ti dve izjemni ženski delili takojšnjo in vzajemno toplino in protokol je bil opuščen, ker sta tesno stali z rokami okoli hrbta,' piše Kelly v knjiga, per odlomek v Zdravo. 'V resnici je bil kraljici naravni instinkt, da pokaže naklonjenost in spoštovanje do druge velike ženske in res ni protokola, ki bi se ga bilo treba držati.'

Kelly je še zapisal, da sta naklonjenost med kraljico in prvo damo obojestranska, in poudarila: 'Ko je naklonjenost čutiti ali gostitelj državnega obiska gre njeno veličanstvo po nekaj stopnicah, gre res za človeško dobroto in to je nekaj, kar Queen bo vedno toplo sprejela. '

In zdi se, da se tudi Obama počuti enako.

V začetku leta 2019 med turnejo po lastni knjigi Postati , Obama povedal za britanski tisk, Med svetovnimi voditelji je res, da obstajajo ljudje, ki se ukvarjajo s protokolom, in običajno ljudje, ki jih predstavljajo, nočejo vsega tega protokola. Dodala je: Torej se sprašujete, no, za koga to počnete? Ker ga oni nočejo, ga nočemo mi. A stvari so pač takšne, kot so. Tako ne vem, da bi lahko storil kaj drugače, ker je bila to naravna človeška reakcija.

V Postati, Obama je o srečanju pisal, rekoč, da sta se ob srečanju ravnokar pogovarjali o življenju in objokovali neprijetne visoke pete.

Pozabite, da je včasih nosila diamantno krono in da sem s predsedniškim letalom letel v London: bili smo le dve utrujeni gospe, ki so nas tlačili zaradi čevljev, je zapisala. Nato sem storila tisto, kar mi je nagonsko, kadar koli se počutim povezana z novo osebo, to je izraziti svoja čustva navzven. Ljubeče sem položil roko čez njeno ramo.

Obama je priznal, da sploh ni vedel, da je v trenutku, ko je storila nekaj, kar bi veljalo za epsko napako, vendar se je trudil, da kritiki ne bi prišli do nje.

Če v Buckinghamski palači nisem naredil pravega, sem naredil vsaj človeško. Upam si trditi, da je bila tudi kraljica v redu s tem, kajti ko sem se je dotaknil, se je le približala in na majhnem delu hrbta rahlo naslonila roko v rokavi.