Včeraj je Google objavil vrsto novih posodobitev svoje aplikacije Google Translate. Že zdaj smo mislili, da je to eno najboljših prevajalskih orodij za popotnike zaradi obsežne jezikovne baze podatkov in zmogljivosti brez povezave, vendar so današnji dodatki še bolj uporabni za popotnike v tujini.

Takoj lahko prevedete kitajščino

Kitajščina je postala 29. jezik, ki je na voljo za takojšnje vizualno prevajanje - kamero usmerite na besedilo, ki ga želite prevesti, aplikacija pa znake (tako poenostavljene kot tradicionalne) spremeni v angleščino.

Vsi ga lahko uporabljajo brez povezave

Ena naših zadržkov pri Google Prevajalniku je bila vedno ta, da je način brez povezave (52 jezikovnih paketov, ki jih lahko vnaprej prenesete za uporabo brez podatkov ali Wifi). Ta nova nadgradnja je omogočila tudi funkcije brez povezave v napravah iOS. Bonus? Velikost svežnjev se je zmanjšala z 250 MB na 25 MB, kar vam prihrani čas in pomnilnik.

Lahko prevedete svoje klepete

Uporabniki Androida so včeraj dobili tudi dobre novice: funkcijo Tap to Translate. Google je navdihnil način, kako so ljudje uporabljali aplikacije za klepet, predstavil funkcionalnost, ki omogoča neposredno prevajanje v kateri koli aplikaciji za Android. Nič več kopiranja in lepljenja ali zamenjave aplikacij.

Najboljše od vsega? Google Translate ima leksikon 103 jezikov. In popolnoma vsak od njih in vse funkcije v aplikaciji so brezplačne.

Melanie Lieberman je asistentka digitalne urednice pri Potovanja + prosti čas. Spremljajte jo na Twitterju in Instagramu na @melanietaryn .