Opomba urednika: Potovanja so trenutno morda zapletena, vendar uporabite naše navdihujoče ideje za potovanje, da vnaprej načrtujete svojo naslednjo pustolovščino.

Mesta se včasih počutijo kot neskončni odseki betona - zlasti v vročih poletnih mesecih - in Chicago ni nobena izjema.

Na srečo je zunaj meja mesta cel svet. Čeprav se ne zdi vedno tako, obstajajo tako, tako, torej veliko vrednih pobegov v nekaj urah vožnje od mesta Chi-town: mesta z zgodbami, posejana s sladolednimi saloni, mesta ob jezeru s povsem različnimi kulturami in celo kraji, kjer se med slapovi in ​​bujnimi drevesi lahko povežete z naravo. Slapovi! Zunaj Chicaga!

Lokacija vetrovnega mesta je v tem primeru vaš zaveznik. Spakirajte avto z nekaj opreme za piknik in morda za vsak slučaj pohodniške opreme in se odpravite. V neposredni bližini ste do nekaterih resnično čudovitih, nenavadnih krajev, ki omogočajo čudovite izlete. Tu jih je šest.

Madison, Wisconsin

Predstavljajte si, da mora država, ki je že znana po pivu in siru, poskrbeti za več kot 30.000 študentov, in dobili ste nekaj idej o zemeljskih užitkih, ki čakajo v Madisonu v Wisconsinu. Ta prestolnica države bi lahko bila samostojna destinacija zaradi svoje edinstvene zemljepisne lege - nahaja se na ozkem prevlaki, obkroženi z dvema velikima jezeroma, čudovita je tudi v hladnih zimah Wisconsina - ali pa zaradi izjemne širine nakupov, kulturnih prireditev in festivalov, in arhitekturo, vendar je njena prizorišča hrane skoraj neprimerljiva za mesto njene velikosti.

Ulice so napolnjene z eklektično mešanico profesorjev, politikov, poslovnežev, uličnih nastopajočih in zdravih ludih. Če koga od njih povprašate po njihovem najljubšem mestu, boste verjetno dobili vrsto odgovorov, tako velikih kot mestni 250.000 prebivalcev več: ameriški majhni ugrizi pri novi in ​​priznani kovnici, tacosi in margarite v menzi, lao-tajski rezanci iz palače Vientiane in seznam se lahko nadaljuje.

Večina študentov pa vas bo odpeljala proti zalivkam za pivo, kot je The Malt House ali Dotty Dumpling's Dowry, ki naj bi stregla enega najboljših hamburgerjev kjer koli. Izperite ga z nekaj piva iz Wisconsina iz New Glarusa in nekaj ocvrtih sirov, in ponoči boste dobili pravi Madison v Wisconsinu.

Madison je približno dve uri in pol iz Chicaga.

Državni park Starved Rock, Illinois

Da, Illinois ni znan po svojih naravnih lepotah kot nekatere druge države. Da, njegova najvišja naravna točka je Charles Mound, manjši 1.235 metrov visok hrib. Toda to ne pomeni, da skriti dragulji tukaj ne obstajajo. Za pravi pobeg iz nebotičnikov iz jekla in kamna v Chicagu, ki so še vedno znotraj državnih meja, se zapeljite na območje okoli državnega parka Starved Rock.

Obiskovalci, ki pričakujejo bolj položno kmetijsko zemljišče v Illinoisu, bodo presenečeni, ko bodo ob reki Illinois našli neverjetno dolino z bujnimi drevesi, bleščečimi blefi in 14 čudovitimi slapovi, ki se podajajo v bučne vode. Starved Rock je izbirna destinacija za kampiranje, pohodništvo, kajakaštvo in rafting po beli vodi. Potem ko se izčrpate od dneva fizičnega napora, pa ima tudi prostor za obesitev klobuka: Ločena skalnata koča .

Če pa želite doživeti malo več lokalnega okusa, ga mesta okoli rečne doline naredijo v vedrih. Drobna, očarljiva Utica je dom vinske kleti August Hill in nekaj čudovitih trgovin s starinami, medtem ko sta zgodovinski mesti Oglesby in Ottawa polni Americane: majhni muzeji, galerije in odlična hrana, zlasti v restavraciji Red Dog Grill v Ottawi in Stojalo za korenine v Oglesbyju.

Državni park Starved Rock je približno uro in pol od Chicaga.

Okrožje Allegan, Michigan

Jezero Michigan je ogromno. In poleti, ko postane vročina nekoliko nevzdržna, lahko preprosto skočite v jezero v Chicagu. Toda nekaj je treba povedati, če se odpeljete v Michigan in obiščete vrsto mest ob jezeru, ki mešanici prinesejo resnično edinstvene lastnosti.

Douglas, Saugatuck in Holland - in Fennville, čeprav ni ravno na vodi - poosebljajo čar majhnega mesta, hkrati pa ponujajo nekaj resnično ugodnih mestnih užitkov za velike apetite. Fennville je znan kot sadna košara v Michiganu, z nasadi jabolk, vinogradi in jagodičevjemi ob čudovitih slaščičarnah in celo koruznih labirintih, medtem ko Saugatuck in Douglas torto dosledno jemljeta med dve najboljši mesti ob jezeru na Srednjem zahodu z neverjetno očarljivim središčem območja, čudovite valovite peščene sipine, neokrnjena modra voda in več umetniških galerij, kot jih lahko stresete s palico. Pravzaprav sta tu dve učitelji šole umetniškega inštituta v Chicagu ustanovili lastno umetniško šolo in rezidenco Ox-Bow ter ustanovili umetnike. kolonija tik ob obali jezera Michigan. Njihova zapuščina traja še danes.

Dalje navzgor boste našli resnično edinstveno destinacijo na Nizozemskem, kjer so se nizozemski kolonisti v 19. stoletju uveljavili in s seboj prinesli svojo kulturo, arhitekturo, pecivo (poglejte DeBoer Bakkerij) in celo polja & apos; vredno tulipanov, ki jih najdete v Veldheer Tulip Gardens.

Fennville je približno dve uri od Chicaga.

Indianapolis, Indiana

Obzorje Indianapolisa z več nebotičniki, osvetljenimi v mraku v zvezni državi Indiana, ZDA Zasluge: Getty Images

Med številnimi vrstami popotnikov - ljudmi, ki hrepenijo po samoti, ljudem, ki ne želijo zapustiti polmerov 100 metrov bazena letovišča - obstajajo tudi tisti, ki so navdušeni nad mestnim življenjem in skočijo iz enega urbanega območja v drugo. drugo. Če se štejete mednje, a potovanje od Chicaga do Indianapolisa zagotovo upravičena.

Najprej je 17. največje ameriško mesto z ogromno prebivalstva in nagnjenostjo k festivalom, zabavam in skupnim prireditvam (navsezadnje je svetovna prestolnica dirk in njen znameniti mesec maj vključuje na tone manjša praznovanja do Indy 500). Ne glede na letni čas pa boste Indianapolis našli v polnem razmahu, ne glede na to, ali ste sredi razburljivega festivala IndyFringe avgusta in septembra ali festivala vina in hrane junija. Je tudi muzejsko središče z največjim otroškim muzejem na svetu, več umetniškimi muzeji s širokim in drobnim poudarkom ter majhnimi muzeji, ki se osredotočajo na svoje najljubše otroke, od Vonneguta do predsednika Benjamina Harrisona.

Toda eden glavnih razlogov, zakaj se obiskovalci zgrinjajo v Indianapolis, je neverjetna hrana, ki je v zadnjih letih eksplodirala v nacionalno veljavo. Vroče nove restavracije, kot so Bluebeard, Milktooth, Crispy Bird, Oca in druge, so vse prispevale k njegovemu ugledu kot gastronomska elektrarna, medtem ko so ikonične ustanove, kot je Workingman's Friend, dobro delale v zakulisju, da bi Hoosiersa dobro nahranili. desetletjih. Čas je, da njihovo mesto opazijo.

Indianapolis je približno tri ure od Chicaga.

Traverse City, Michigan

Vinograd na polotoku Old Mission v mestu Traverse City v Michiganu, ki je znano po lokalnem vinu. Zasluge: Getty Images

Če si hrepenite po pravem pobegu, ne morete narediti veliko boljšega od severnega Michigana - do Chicaga je še vedno blizu in ni tako oddaljen kot zgornji polotok države, hkrati pa še vedno nudi pobeg, obarvan v puščavi prebivalci mest. Dejansko glavno mesto regije, Traverse City, je mesto po imenu, vendar približno 15.000 prebivalcev pomeni, da ima čar in dostopnost v majhnih mestih, zaradi česar je popoln prehod do osupljivih znamenitosti regije. Preden se odpravite v divjino, se ustavite na kozarcu piva ali vina v eni izmed številnih znanih kleti in pivnic, kot sta Mari Vineyards ali Mackinaw Brewing Company.

Z zabavnih ulic Traverse Cityja se lahko odpravite proti severu in raziščete polotok Leelanau ali zavijete proti zahodu do narodnega jezera Sleeping Bear Dunes. Še bolje, vzemite slikovit M-22, da označite obe škatli. Sleeping Bear Dunes je eden najboljših odsekov obale v državi, z neverjetnimi sipinami in zahodnimi razgledi, kar pomeni, da ima nekaj najboljših sončnih zahodov vzhodno od Mississippija.

Od tam nadaljujemo po M-22, da nadaljujemo z raziskovanjem polotoka Leelanau, kjer divjina posega nekoliko dlje in majhna mesta, vsaka s številom prebivalcev pod 1000, obrišejo ceste. Pohodite se po gostih gozdovih, nabirajte jabolka in jagodičevje na številnih kmetijah v regiji in se prepričajte, da si privoščite močan sendvič iz vasi Cheese Shanty v okrožju Leland (377 prebivalcev).

Traverse City je od Chicaga oddaljen približno pet ur.

Galena, Illinois

Stara stavba na ulici Galena v Illinoisu Zasluge: Getty Images

V redkih primerih a potovanje ne pomeni samo potovanja na velike razdalje - lahko pomeni tudi potovanje nazaj v preteklost. To je figurativno primer, ko se vozite zahodno od Chicaga do Galene, ki je dosledno ocenjeno kot eno najboljših ameriških mest. Že desetletja si Galena prizadeva ohraniti svojo bogato zgodovino, kar pomeni, da ima eno najbolj neokrnjenih zgodovinskih mestnih središč v državi.

Sreča mesta se je začela sredi 19. stoletja, ko je bil upravičenec do državnih podpor za začetek rudarjenja dragocenih mineralov pod mestom. Od takrat se mesto osredotoča na vzdrževanje zgradb iz tistega razcveta, za vsakim vogalom pa so arhitekturne znamenitosti. Zgodovinsko okrožje Galena je posebno veselje, saj obsega več kot 1.000 stavb, vključno z domom Ulyssesa S. Granta, odličnim primerom italijanskega sloga in zdaj posebnim spomenikom njegove zapuščine. Mesto ima celo ture z vozički, ki vas popeljejo do glavnih zgodovinskih in arhitekturnih meril, kar prispeva k njegovemu splošnemu občutku vrnitve.

Najboljše prehrambene ustanove Galene ne segajo vse do leta 1850, vendar to ne pomeni, da tudi niso odlične - Burger Joynt Durtyja Gurta je bil ustanovljen leta 2007 in ponuja orjaške, skorajda arhitekturno impresivne sklade meso in sir. Videti je, da se vsi ukvarjajo z gradnjo zapuščine tukaj.

Galena je približno tri ure iz Chicaga.