Rubén González: Na Japonskem nisem bil od leta 1950, ko sem bil pianist Enriqueja Jorrina, ki je zares izumil ča-ča. Takrat je bila kubanska glasba zadnjič priljubljena po vsem svetu, pred revolucijo. Obožujem te japonske masaže - shiatsu, pravijo jim, muy bueno. Če pa obiščete, bi si morda morali prinesti lastne nože in vilice - nekatere restavracije očitno nimajo.

Omara Portuondo: Bivali smo v mednarodnem hotelu, imenovanem Akasaka Palace. To je bilo dobro, ker so vsi - tudi taksisti, ki govorijo samo japonsko - slišali zanj in vas lahko odpeljejo tja. Med našo turnejo po Japonski smo igrali nekaj avditorij s 10.000 sedeži, kot je Tokio International Forum Hall. Vseh devet naših oddaj je bilo razprodanih. Presenetljivo so Japonci naši najbolj predani oboževalci; obožujejo latinsko glasbo.

Ibrahim Ferrer: Tukaj je nekaj imitacijskih skupin salse, kot so Tokyo Cuban Boys in Orquesta de la Luz. Špansko so se naučili fonetično, vendar so še vedno precej dobri. Kupil sem nekaj kimonov kot spominke za svojo družino. Mislim, da si ga bo zaželelo tudi veliko prijateljev v Havani, zato se bom moral vrniti in dobiti še nekaj.
—Obgovoril Peter Culshaw