V zgodovini glasbenih videoposnetkov iz zgodnjih 2000-ih je malo del, ki so bolj ikonična kot Britney Spears's Toxic. ' Pravzaprav je kostum modre stevardese, ki je predstavljen v videoposnetku, tako ljub, da je trenutno prikazan za steklom v Planet Hollywood v Las Vegasu.

Čeprav nimamo statističnih podatkov, ki bi to dokazovali, smo dokaj prepričani, da je legendarni glasbeni video začel kariero tisočih bodočih stevardes. Toda eden se je preprosto podal v fandom in znova ustvaril začetek videa v letalu Airbus A330.

Assraf Nasir, stevardesa malezijske letalske družbe AirAsia X, je poustvaril ikonske plesne prizore videa gor in dol po hodniku praznega letala. Video je bil izenačen objavil predsednik uprave AirAsia Tony Fernandes .

V svoji rekreaciji Nasir pribije nekaj Britneyjevih najpomembnejših potez, vključno z mešanjem vozička s hrano po hodniku in tresenjem plena ob vrata kopalnice letala. Manjkajo le še rezervni plesalci.

Zdaj čakamo na nadaljevanje, v katerem Nasir nosi rdečo lasuljo in motocikle po pariških ulicah.